Job 35:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
«Արդեօք կը կարծես թէ ասիկա շիտա՞կ է, Երբ ըսիր թէ ‘Ես Աստուծոյ առջեւ արդար եմ’։
Armenian 2018
«Սա դու իրավո՞ւնք ես համարում, որ ասում ես՝ “Ես Աստծու առաջ արդար եմ”։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Սա դու իրաւո՞ւնք ես համարում, որ ասում ես. Իմ արդարութիւնն աւելի է Աստուածանից։
Armenian Eastern Bible 1994
«Այդ ի՞նչն ես իրաւունք համարել,
Armenian NEA
«Այդ ի՞նչն ես իրավունք համարել, ո՞վ ես դու, որ ասում ես. «Արդար եմ Տիրոջ առաջ»,