Job 36:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Անոնց անձը երիտասարդութեան մէջ պիտի մեռնի Ու անոնց կեանքը պիղծերուն մէջ պիտի վախճանի ։
Armenian 2018
Նրանց անձը երիտասարդ տարիքում կվախճանվի, ու նրանց կյանքը՝ իգացողների հետ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանց անձը կվախճանուի երիտասարդութիւնում, եւ նորանց կեանքը՝ իգացողների հետ։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանք երիտասարդ տարիքում են մեռնելու, նրանց կեանքը խոցոտուելու է մահուան հրեշտակների կողմից
Armenian NEA
Նրանք երիտասարդ տարիքում են մեռնելու, նրանց կյանքը խոցոտվելու է հրեշտակների կողմից