Job 36:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Բայց եթէ դուն չարին դատը պաշտպանեցիր, Իրաւունքն ու դատաստանը քեզ պիտի բռնեն։
Armenian 2018
Բայց դու լեցուն ես ամբարիշտների դատաստանով. դատաստանը և իրավունքը բռնելու են քեզ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բայց դու լիքն ես անզգամների դատողութեամբը. Դատաստանն ու իրաւունքը բռնելու են քեզ։
Armenian Eastern Bible 1994
Չի պակասելու արդարների ուղիղ դատաստանը, բայց զայրոյթ է իջնելու ամբարիշտների վրայ
Armenian NEA
Չի պակասելու արդարների ուղիղ դատաստանը,