Job 36:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Միտքդ պահէ որ մեծարես անոր գործերը, Որոնք մարդիկ կը տեսնեն։
Armenian 2018
Մի՛տք արա, որ մեծարես նրա գործերը, որ մարդիկ երգերով փառաբանել են։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Միտք արա, որ մեծարես նորա գործքը, որոնք մարդիկ օրհներգել են։
Armenian Eastern Bible 1994
Յիշի՛ր, շա՜տ մեծ են նրա գործերը, որ սկսել են գովերգել արդար մարդիկ։
Armenian NEA
Հիշի՛ր, շա՜տ մեծ են նրա գործերը, որ հանձնված են արդար մարդկանց։