Job 36:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Իրաւցընէ իմ խօսքերս սուտ չեն։ Գիտութեամբ կատարեալ մէկը քու քովդ է։

Որովհետև իմ խոսքը սուտ չէ. քեզ մոտ գիտությամբ կատարյալ մեկը կա։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Որովհետեւ իմ խօսքը սուտ չէ. Քեզ մօտ մէկ գիտութեամբ կատարեալը կայ։

Armenian Eastern Bible 1994

Արդարօրէն ասելու եմ ճշմարիտ բաներ եւ ոչ թէ լսուած անիրական ու դատարկ խօսքեր։

ճշմարիտ բաներ և ոչ թե լսված անիրական ու դատարկ խոսքեր։