Job 36:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Անոնք եթէ շղթաներով կապուելով Թշուառութեան կապերուն մէջ բռնուին,

Եվ եթե նրանք շղթաներով կապված լինեն ու թշվառության պարաններով բռնվեն,

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ եթէ նորանք շղթաներով կապուած լինին, եւ բռնուին թշուառութեան լարերով,

Armenian Eastern Bible 1994

Իսկ չարերը, ձեռնակապերով կաշկանդուած, թշուառութեան պարաններով են կապկպուելու։

Իսկ չարերը, ձեռնակապերով կաշկանդված, թշվառության պարաններով են կապկպվելու։