Job 36:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այն ատեն անոնց կը յայտնէ իրենց գործերը Ու իրենց յանցանքներուն շատնալը։
Armenian 2018
Այն ժամանակ նրանց կհայտնի իրենց արարքները և հանցանքը, որ իրենք իրենց մեծարել էին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այն ժամանակ կյայտնէ նորանց իրանց գործքը, եւ իրանց յանցանքը, որ իրանց բարձրացրել էին։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանց յայտնելու է իրենց արարքները, նաեւ յանցանքները, որ սաստկացել են։
Armenian NEA
Նրանց հայտնելու է իրենց արարքները, նաև հանցանքները, որ սաստկացել են։