Job 37:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Երկիրը հարաւային հովէն հանգստացուցած ժամանակը, Գիտե՞ս թէ ինչո՛ւ համար քու հանդերձներդ կը տաքնան։
Armenian 2018
Գիտե՞ս, որ հագուստներդ տաքանում են, երբ երկիրը հարավի քամուց հանգստանում է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ հանդերձներդ տաքանում են՝ երկիրը հարաւից հանգստանալիս,
Armenian Eastern Bible 1994
Ինչո՞ւ է պատմուճանդ տաքանում, երբ երկիրը հանգստանում է հարաւային հողմից։
Armenian NEA
Պատմուճանդ ինչո՞ւ է տաքանում, երբ երկիրը հանգստանում է հարավային հողմից։