Job 38:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Սակայն ամբարիշտներէն կ’արգիլուի իրենց լոյսը Ու բարձրացած բազուկը կը խորտակուի։
Armenian 2018
Ամբարիշտներից իրենց լույսը վերցվի, ու բարձր բազուկը կոտրվի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ ամբարիշտներիցն արգելուի իրանց լոյսը եւ բարձր բազուկը կոտրուի։
Armenian Eastern Bible 1994
Մերժեցի՞ր լոյսն ամբարիշտներին, խորտակեցի՞ր բազուկներն ամբարտաւանների։
Armenian NEA
Մերժեցի՞ր լույսն ամբարիշտներին, խորտակեցի՞ր բազուկներն ամբարտավանների։