Job 38:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Երկրի լայնութեանը խելքդ հասա՞ւ։ Եթէ ամէնը գիտես՝ ըսէ՛։
Armenian 2018
Արդյոք երկրի լայնություններն ըմբռնե՞լ ես. ասա՛, եթե ամեն բան գիտես։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Արդեօք հասկացե՞լ ես մինչեւ երկրի լայնքերը. Ասիր, եթէ գիտես ամենը։
Armenian Eastern Bible 1994
Վերահասու լինելո՞ւ ես երկնքի ներքոյ եղած տարածութեան. ասա՛ ինձ տեսնեմ՝ որքա՞ն է այն։
Armenian NEA
Վերահասու լինելո՞ւ ես երկնքի ներքո եղած տարածությանը. ասա՛ ինձ տեսնեմ՝ որքա՞ն է այն։