Job 38:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Որպէս զի անձրեւ տայ այն երկրին, ուր մարդ չկայ, Անապատին՝ ուր մէ՛կը չի բնակիր,
Armenian 2018
Որ անմարդաբնակ երկրի վրա անձրև գա, անապատում, որտեղ մարդ չկա,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ անձրեւ գայ անմարդաբնակ երկրի վերայ, անապատումը՝ ուր որ մարդ չկայ,
Armenian Eastern Bible 1994
եւ ճանապարհներն ամպրոպների,որ տեղան երկրի վրայ,
Armenian NEA
որ տեղան երկրի վրա, ուր անմարդաբնակ անապատում ոչ ոք չկա,