Job 39:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Կը հաւատա՞ս թէ ան քու արմտիքդ պիտի բերէ Եւ քու կալդ հաւաքէ։
Armenian 2018
Կհավատա՞ս նրան, որ քո ցանածը կբերի ու քո կալը կհավաքի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Կհաւատա՞ս նորան թէ քո ցանածը կբերէ, եւ քո կալը կժողովէ։
Armenian Eastern Bible 1994
Կը հաւատա՞ս, որ սերմանուելիքներդ հատուցելու է ու հաւաքելու քո կալում։
Armenian NEA
Կհավատա՞ս, որ սերմանվելիքներդ փոխհատուցելու է ու հավաքելու քո կալում։