Job 4:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Գիշերուան տեսիլքներուն արհաւիրքը Քունի մէջ թմրած մարդուն վրայ կ’իջնէ։
Armenian 2018
Գիշերվա տեսիլքների՝ խռովահույզ մտածումների մեջ, երբ մարդկանց վրա խոր քուն իջնի,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Գիշերուայ երեւակայութիւնների մտայուզութիւնների ժամանակին, մարդկանց վերայ խոր քուն ընկնելիս.
Armenian Eastern Bible 1994
Գիշերային արհաւիրքներ ու դղրդիւններահ են գցել մարդկանց սրտում.
Armenian NEA
Գիշերային արհավիրքներն ու դղրդյունները ահ են գցել մարդկանց սրտում.