Job 40:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ահա Բեհեմովթը, որ քեզի հետ ստեղծեցի. Անիկա արջառի պէս խոտ կ’ուտէ։
Armenian 2018
Ահա Բեհեմովթը, որին ես քեզ հետ ստեղծեցի, խոտն արջառի պես է ուտում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ահա Բեհեմովթը, որին ես քեզ հետ ստեղծեցի, խոտը արջառի պէս է ուտում.
Armenian Eastern Bible 1994
Ապառաժ լերան վրայ հասնելով՝ տարտարոսում չորքոտանիների խրախճանք է սարքել։
Armenian NEA
Իսկ ահա քո առաջն է, որովհետև գազաններն արջառի պես խոտ են ճարակում։