Job 41:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոր հանդերձին երեսը ո՞վ կրնայ բանալ, Անոր երկու կզակներուն մէջ ո՞վ կրնայ մտնել,
Armenian 2018
Ո՞վ կարող է նրա զգեստի երեսը բաց անել. նրա զույգ կզակների մեջ ո՞վ կմտնի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ո՞վ է կարող բանալ նորա զգեստի երեսը, նորա զոյգ կզակների մէջն ո՞վ կմտնէ։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրա պարանոցում զօրութիւնն է հաստատուած. նրա առջեւից կործանումն է ընթանում։
Armenian NEA
Ինքը կայծակ է, և բերանից բոց է դուրս գալիս։