Job 41:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Armenian 1853
Մահակները շիւղերու տեղ կը սեպէ, Տէգին ճօճուիլը ծաղր կ’ընէ։
Armenian 2018
Մահակները շյուղից է համարում իր համար, տեգի ճոճվելու վրա ծիծաղում է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Թակը դարմանի պէս է համարում. Ծաղր է անում տէգի ճօճալի վերայ.