Job 41:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ձեռքդ անոր վրայ դիր, պատերազմը յիշէ Ու նորէն պիտի չպատերազմիս։
Armenian 2018
Ձեռքդ վրա՛ն դիր և պատերա՛զմ հիշիր. կրկին չես անի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ձեռքդ դիր վերան, և իսկոյն յիշիր պատերազմ. Միւսանգամ չես անիլ։
Armenian Eastern Bible 1994
Ասես եղբայրն իր եղբօր հետ գնայ. իրարից կը բռնեն ու չեն բաժանուի։
Armenian NEA
մեկը մյուսի հետևից կպած են, նրա միջով օդ չի անցնի։