Job 42:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Մէկ աղջկան անունը Եմիմա ու երկրորդին անունը Կասիա ու երրորդին անունը Կերենհապուք դրաւ։
Armenian 2018
Մի աղջկա անունը Եմիմա, երկրորդի անունը Կասիա և երրորդի անունը Կերեն-Հափուք դրեց։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ մէկ աղջկան անունը Եմիմա, եւ երկրորդի անունը կասիա, եւ երրորդի անունը կերեն-հափուք դրաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Առաջին աղջկան Տիւ կոչեց, երկրորդին՝ Կասիա, իսկ երրորդին՝ Ամաղթեղջիւր։
Armenian NEA
Առաջին դստերը Տիվ կոչեց, երկրորդին՝ Կասիա, իսկ երրորդին՝ Ամաղթեղջյուր։