Job 5:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Վեց նեղութիւններէ քեզ պիտի ազատէ Ու եօթներորդին՝ քեզի չարիք պիտի չդպչի։
Armenian 2018
Նա վեց նեղություններից քեզ կազատի, և յոթերորդում քեզ չարիք չի դիպչի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա վեց նեղութիւններից քեզ կազատէ, եւ եօթներորդում քեզ չարիք չի դպչիլ։
Armenian Eastern Bible 1994
Վեց անգամ փրկելու է քեզ վշտերից, իսկ եօթներորդին չարը քեզ չի մօտենալու։
Armenian NEA
Վեց անգամ փրկելու է քեզ վշտերից, և յոթերորդին չարը քեզ չի մոտենալու։