Job 6:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Թեմայի կարաւանները նայեցան, Սաբայի ճամբորդները անոնց յուսացին.
Armenian 2018
Թեմայի քարավանները նայեցին, Սաբայի ճանապարհորդները նրանց հուսացին.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Թեմայի կարաւանները նայեցին, Սաբայի ճանապարհորդները նորանց յուսացին.
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ դուք, որ նայում էք Սաբայի շաւիղին, տեսէք եւ ճամփաներն թեմնացւոց.
Armenian NEA
Եվ դուք, որ նայում եք Սաբայի շավիղին, տեսե՛ք և ճամփաները թեմնացիների.