Job 6:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Հիմա հաճեցէք ինծի նայիլ։ Սուտ կը խօսի՞մ ձեր առջեւ։
Armenian 2018
Բայց հիմա հաճեցե՛ք ինձ նայել. ես մի՞թե ձեր երեսին սուտ կասեմ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բայց հիմա հաճեցէք ինձ նայելու, եւ ես մի՞թէ ձեր երեսին սուտ կասեմ.
Armenian Eastern Bible 1994
էլի ես նայելով ձեր դէմքին՝ պիտ երբեք չստեմ։
Armenian NEA
էլի ես նայելով ձեր դեմքին՝ երբեք չպիտի ստեմ։