Job 7:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա ա՛լ իր տունը պիտի չդառնայ Ու իր բնակարանը ա՛լ զանիկա պիտի չճանչնայ։
Armenian 2018
Երբեք իր տուն ետ չի դառնա, և նրա տեղը նրան չի ճանաչի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Միւսանգամ ետ չի դառնալ իր տունը, եւ նորան չի ճանաչիլ նորա տեղը։
Armenian Eastern Bible 1994
չի ելնի այլեւս, չի դառնայ՝ իր տունը. իր տեղն էլ նրան չի ճանաչի։
Armenian NEA
չի վերադառնա իր տունը. իր տեղն էլ նրան չի ճանաչի։