Job 7:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Զիս երազներով կը վախցնես Ու ցնորքներով կը զարհուրեցնես։
Armenian 2018
Այն ժամանակ դու ինձ երազներով ես վախեցնում և ինձ ցնորքներով ես զարհուրեցնում,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այն ժամանակ դու ինձ վախեցնում ես երազներով, եւ ցնորքներով զարհուրեցնում ես ինձ.
Armenian Eastern Bible 1994
Երազով վախեցնում, տեսիլքով հարուածում ես դու ինձ։
Armenian NEA
դու երազով վախեցնում, տեսիլքով սարսափեցնում ես ինձ։