Job 8:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Միթէ պրտուն առանց տիղմի կը բուսնի՞. Կնիւնը առանց ջուրի կ’աճի՞։
Armenian 2018
Մի՞թե պրտուն առանց տիղմի կմեծանա, կնյունն առանց ջրի կաճի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մի՞թէ պրտուն կբուսնի առանց տիղմի. Կնիւնը կաճէ՞ առանց ջրի.
Armenian Eastern Bible 1994
Միթէ պրտուն կը կանաչի՞ առանց ջրի, կամ կը բարձրանա՞յ կնիւնն առանց ջրուելու։
Armenian NEA
Մի՞թե պապիրուսը կկանաչի առանց ջրի, կամ եղեգը առանց ջրվելու կբարձրանա՞։