Job 9:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Զիս չի թողուր որ շունչ առնեմ, Հապա դառնութեամբ զիս կը լեցնէ։
Armenian 2018
Չի թողնի ինձ, որ շունչ առնեմ, և ինձ դառնություններով կլցնի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Թող չի տալ ինձ որ շունչ առնեմ. Որովհետեւ ինձ դառնութիւններով կկշտացնէ։
Armenian Eastern Bible 1994
Դառնութեամբ է լցրել ինձ.
Armenian NEA
ինձ հանգիստ էլ չի տալիս, դառնությամբ է լցրել ինձ.