John 1:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Կեանքը անով էր ու կեանքը մարդոց լոյսն էր

Կեանքը անով էր ու կեանքը մարդոց լոյսն էր

Կյանքը նրանով էր, և կյանքը մարդկանց լույսն էր։

Կեանքը անով սկիզբ առաւ։ Եւ կեանքը մարդոց համար լոյսն է՝

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Նորանով էր կեանքը, եւ կեանքը մարդկանց լոյսն էր։

Armenian Eastern Bible 1994

Կեանքը նրանով էր: Եւ այդ կեանքը մարդկանց համար լոյս էր:

Կյանքը նրանով էր, և այդ կյանքը մարդկանց համար լույս էր։

Armenian Western NT 1994?

Կեանքը անով էր, ու կեանքը մարդոց լոյսն էր.