John 10:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Եւ Յիսուս կը պտըտէր տաճարին մէջ, Սողոմոնին Սրահը։

Եւ Յիսուս կը պտըտէր տաճարին մէջ, Սողոմոնին Սրահը։

Հիսուսը քայլում էր տաճարում՝ Սողոմոնի սրահում։

Յիսուս տաճարին Սողոմոնի սիւնագաւիթին մէջ կ՚երթեւեկէր,

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Այն ժամանակ Երուսաղէմումը նաւակատիք տօն եղաւ, եւ ձմեռն էր։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ Յիսուս շրջում էր տաճարի մէջ, Սողոմոնի սրահում:

Հիսուսը շրջում էր տաճարի մեջ՝ Սողոմոնի սրահում։

Armenian Western NT 1994?

Յիսուս կը քալէր տաճարին մէջ՝ Սողոմոնի սրահը: