John 18:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Armenian 1853
Աննան զանիկա կապած՝ Կայիափա քահանայապետին ղրկեց։
Armenian 2017
Աննան զանիկա կապած՝ Կայիափա քահանայապետին ղրկեց։
Armenian 2018
Այդժամ Աննասը նրան կապված ուղարկեց Կայիափա քահանայապետի մոտ։
Armenian 2019
Յետոյ Հաննա՝ Յիսուսը կապուած վիճակով ղրկեց Կայիափա Քահանայապետին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Աննան նորան կապած ուղարկեց Կայիափա քահանայապետի մօտը։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ Աննան նրան կապած ուղարկեց Կայիափա քահանայապետի մօտ:
Armenian NEA
Եվ Աննան նրան կապած ուղարկեց Կայիափա քահանայապետի մոտ։
Armenian Western NT 1994?
Յետոյ Աննա կապուած ղրկեց զայն Կայիափա քահանայապետին: