John 3:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Որպէս զի ամէն ո՛վ որ անոր հաւատայ՝ չկորսուի, հապա յաւիտենական կեանք ունենայ։

որպէս զի ամէն ո՛վ որ անոր հաւատայ՝ չկորսուի, հապա յաւիտենական կեանք ունենայ։

որպեսզի ով նրան հավատում է, հավիտենական կյանք ունենա։

որպէսզի անոր հաւատացողը յաւիտենական կեանք ունենայ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Որ ամեն նորան հաւատացողը չկորչի, այլ յաւիտենական կեանքն ունենայ։

Armenian Eastern Bible 1994

որպէսզի, ով նրան հաւատում է, յաւիտենական կեանքն ընդունի.

որպեսզի ով նրան հավատում է, հավիտենական կյանքն ընդունի։

Armenian Western NT 1994?

որպէսզի ո՛վ որ հաւատայ անոր՝ չկորսուի, հապա ունենայ յաւիտենական կեանքը: