John 4:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Թողուց Հրէաստանը ու նորէն Գալիլիա գնաց։
Armenian 2017
թողուց Հրէաստանը ու նորէն Գալիլիա գնաց։
Armenian 2018
թողեց Հուդայի երկիրն ու կրկին Գալիլեա եկավ։
Armenian 2019
ձգեց Հրէաստանը եւ կրկին գնաց Գալիլեա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Հրէաստանի երկիրը թողեց եւ դարձեալ եկաւ Գալիլեա։
Armenian Eastern Bible 1994
թողեց Հրէաստան երկիրը եւ վերստին եկաւ Գալիլիա:
Armenian NEA
թողեց Հրեաստանը և վերստին եկավ Գալիլեա։
Armenian Western NT 1994?
թողուց Հրէաստանը եւ դարձեալ Գալիլեա գնաց.