John 4:41 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Armenian 1853
Շատերը իրեն հաւատացին իր խօսքին համար։
Armenian 2017
Շատերը իրեն հաւատացին իր խօսքին համար։
Armenian 2018
Եվ ուրիշ շատերն էլ նրա խոսքի համար հավատացին նրան ։
Armenian 2019
Տակաւին ուրիշ շատեր ալ հաւատացին իրեն՝ իր խօսքերուն համար։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ էլ շատերը հաւատացին նորան՝ նորա խօսքի համար։
Armenian Eastern Bible 1994
Ուրիշ շատեր էլ նրան հաւատացին՝ իր խօսքի համար.
Armenian NEA
Ուրիշ շատերն էլ նրան հավատացին իր խոսքի համար
Armenian Western NT 1994?
Շատե՛ր իրեն հաւատացին՝ իր խօսքին համար,