John 9:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Փարիսեցիներուն տարին զանիկա, որ ատենով կոյր էր։

Փարիսեցիներուն տարին զանիկա, որ ատենով կոյր էր։

Նրան, որ մի ժամանակ կույր էր, փարիսեցիների մոտ տարան։

Յետոյ անոնք երբեմնի կոյր մարդը տարին Փարիսեցիներուն ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նորան ասեցին. Ո՞ւր է նա. ասեց. Չգիտեմ։

Armenian Eastern Bible 1994

Նրան, որ մի ժամանակ կոյր էր, բերին փարիսեցիների մօտ

Նրան, որ մի ժամանակ կույր էր, բերեցին փարիսեցիների մոտ

Armenian Western NT 1994?

Փարիսեցիներուն տարին զայն՝ որ ժամանակին կոյր էր,