Joshua 2:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Լրտեսները դեռ չէին քնացած, երբ կինը տանիք ելաւ անոնց քով
Armenian 2018
Նրանք դեռ չէին պառկել, երբ կինը ելավ կտուրը՝ նրանց մոտ,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ երբոր նորանք դեռ չէին պառկել, կնիկը վեր ելաւ կտուրը նորանց մօտ,
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանք դեռ չէին քնել, որ կինը նրանց մօտ՝ կտուրը ելաւ եւ ասաց.
Armenian NEA
և մինչ նրանք կքնեին, կինը նրանց մոտ՝ տանիքը ելավ