Joshua 3:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ահա բոլոր երկրի Տէրոջը ուխտին տապանակը ձեր առջեւ պիտի մտնէ Յորդանանի մէջ։

Ահա ամբողջ երկրի Տիրոջ ուխտի տապանակը պիտի անցնի ձեր առջևից Հորդանան գետի միջով։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ահա բոլոր երկրի Տիրոջ ուխտի տապանակը ձեր առաջը կ'անցնե Յորդանանի մէջ:

Armenian Eastern Bible 1994

Ահա ամբողջ երկրի Տիրոջ ուխտի տապանակը ձեր առջեւից պիտի անցնի Յորդանան գետով։

Ահա ամբողջ երկրի Տիրոջ Ուխտի տապանակը ձեր առջևից պիտի անցնի Հորդանան գետը։