Joshua 9:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոնց պաշարին նայելով՝ այն մարդիկը ընդունեցին՝ ՝, առանց Տէրոջը հարցնելու։
Armenian 2018
Իսրայելի մարդիկ վերցրին նրանց պաշարից, բայց Տիրոջը չհարցրին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ մարդիկը վեր առան նորանց այն պաշարի պատճառով, իսկ Տիրոջը չ'հարցրին:
Armenian Eastern Bible 1994
Իսրայէլի իշխաններն առան նրանց պաշարը, բայց Տիրոջը չհարցրին։
Armenian NEA
Իսրայելի իշխանները վերցրին նրանց պաշարը, բայց Տիրոջը չհարցրին։