Judges 19:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ուստի անցան գացին ու երբ Բենիամինի Գաբաային մօտեցան՝ արեւը մարը մտաւ։
Armenian 2018
Եվ անցան գնացին ու երբ մոտեցան Բենիամինի Գաբաային, արեգակը մայր մտավ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ անցան գնացին, եւ երբոր Բենիամինի Գաբաային մօտեցան, արեգակը մայր մտաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Երբ մօտեցան Գաբաային, որ Բենիամինի երկիրն է, արեգակը մայր մտաւ։
Armenian NEA
Երբ մոտեցան Գաբաային, որ Բենիամինի երկրում է, արեգակը մայր մտավ։