Judges 9:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Հետեւեալ օրը ժողովուրդը դաշտը ելաւ ու երբ Աբիմելէք իմացաւ,
Armenian 2018
Հետևյալ օրը ժողովուրդը դաշտ դուրս եկավ, և Աբիմելեքին իմաց տվեցին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ հետեւեալ օրը ժողովուրդը դուրս եկաւ դաշտը. եւ Աբիմելէքին իմացրին,
Armenian Eastern Bible 1994
Յաջորդ օրը ժողովուրդը դաշտ դուրս եկաւ. դա իմացաւ Աբիմելէքը։
Armenian NEA
Հաջորդ օրը ժողովուրդը դաշտ դուրս եկավ. դա իմացավ Աբիմելեքը։