Lamentations 3:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէրը բարի է իրեն ապաւինողներուն ու զինք փնտռող հոգիին։
Armenian 2018
Տերը բարի է իրեն հուսացողներին, այն անձին, որը նրան է փնտրում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բարի է Տէրը իրան յուսացողներին՝ այն անձին որ նորան որոնում է։
Armenian Eastern Bible 1994
Աստուած բարերար է նրանց հանդէպ,ովքեր իրենց յոյսը դնում են նրա վրայ,
Armenian NEA
Աստված բարերար է նրանց հանդեպ, ովքեր իրենց հույսը դնում են նրա վրա, քանզի այն անձը, ով փնտրում