Lamentations 3:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Իմ կեանքս գուբի մէջ ձգեցին, վրաս քար նետեցին։
Armenian 2018
Իմ կյանքը գբի մեջ ոչնչացրին և քար գցեցին ինձ վրա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Գուբում կտրեցին իմ կեանքը, եւ քար գցեցին ինձ վերայ։
Armenian Eastern Bible 1994
իմ կեանքը գբի մէջ խեղդեցին, քար դրին ինձ վրայ,
Armenian NEA
իմ կյանքը գբի մեջ խեղդեցին, քար դրեցին ինձ վրա,