Lamentations 5:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անապատի սուրին երեսէն Մեր հացը՝ մեր կեանքը վտանգելով ձեռք բերինք.
Armenian 2018
Անապատում եղող սրի պատճառով մեր կյանքը վտանգելով ենք տիրանում մեր հացին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մեր անձի վտանգովը բերինք մեր հացը, անապատումը եղող սուրի պատճառով։
Armenian Eastern Bible 1994
Անապատի սրի ահից եկէք մեր պաշարները ներս տանենք:
Armenian NEA
Անապատի սրի ահից եկեք մեր պաշարները ներս տանենք։