Leviticus 11:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Եւ եթէ անոնց դիակը ցանուելու սերմի վրայ իյնայ, մաքուր պիտի ըլլայ այն։
Armenian 2018
Եթե դրանց դիակն ընկնի ցանելու սերմացուի վրա, այն մաքուր է մնում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ եթէ նորանց դիակը ցանուելու սերմի վերայ ընկնի՝ նա մաքուր է:
Armenian Eastern Bible 1994
Եթէ դրանց դիակն ընկնի ցանելու սերմացուի վրայ, ապա սերմացուն մաքուր թող համարուի,
Armenian NEA
Եթե սատկած մարմին ընկնի սերմացուի մեջ, սերմացուն մաքուր պիտի համարվի,