Leviticus 13:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Բայց երբ անոր վրայ ողջ միս տեսնուի, անիկա անմաքուր պիտի սեպուի։

Բայց այն օրը, երբ նրա վրա առողջ միս նկատվի, նա անմաքուր պետք է համարվի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Բայց այն օրը որ նորա վերայ ողջ միս տեսնուի, նա անմաքուր լինի։

Armenian Eastern Bible 1994

Այն օրը, երբ այդ մարդու մաշկի վրայ գործող վէրք նկատուի, նա թող անմաքուր համարուի։

Այն օրը, երբ այդ մարդու մաշկի վրա զգայուն վերք նկատվի, նա թող անմաքուր համարվի։