Leviticus 16:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ահարոն թող մօտեցնէ այն նոխազը, որուն վրայ Տէրոջը վիճակը ելաւ ու մեղքի պատարագ ընէ զանիկա։
Armenian 2018
Ահարոնը պիտի մոտեցնի այն նոխազը, որի վրա ընկել է Տիրոջ վիճակը, և մեղքի զոհ անի նրան։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Ահարօնը մօտեցնէ այն նոխազը որի վերայ Եհովայի վիճակը ելաւ, եւ մեղքի պատարագ անէ նորան։
Armenian Eastern Bible 1994
Ահարոնը թող մօտեցնի իրեն այն նոխազը, որի վրայ արձակուելու վիճակ էր ընկել,
Armenian NEA
Ահարոնը թող մատուցի այն այծը,