Leviticus 21:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Որպէս զի իր սերմը չպղծէ իր ժողովուրդին մէջ, վասն զի ես եմ Տէրը, որ կը սրբեմ զանիկա»։
Armenian 2018
որպեսզի իր սերունդը չպղծի իր ժողովրդի մեջ, որովհետև ես եմ Տերը, որ սրբագործում եմ նրան”»։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ իր սերունդը չպղծէ իր ժողովրդի մէջ, որովհետեւ ես եմ Եհովան որ սրբում եմ նորան։
Armenian Eastern Bible 1994
Տէրը խօսեց Մովսէսի հետ ու ասաց ասաց.
Armenian NEA
Նա իր սերունդը չպիտի պղծի, որովհետև ես եմ Տերը, որ սրբագործում եմ նրան»։