Leviticus 23:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ ով որ նոյն օրը գործ մը գործէ, այն անձը իր ժողովուրդին մէջէն պիտի կորսնցնեմ։
Armenian 2018
Եվ ով որ այդ օրը որևէ գործ անի, նրան պիտի վերացնեմ իր ժողովրդի միջից։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ ով որ այն օրումը մի որ եւ իցէ գործ գործէ, այն անձը իր ժողովրդի միջիցը պիտի կորցնեմ։
Armenian Eastern Bible 1994
Ով այդ օրը գործ կ՚անի, կը վերանայ իր ժողովրդի միջից։
Armenian NEA
Ով այդ օրը գործ անի, կվերանա իր ժողովրդի միջից։