Leviticus 24:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Եւ անասուն մեռցնողը պիտի հատուցանէ զայն. բայց մարդ մեռցնողը պէտք է մեռցուի։
Armenian 2018
Անասուն սպանողը պիտի հատուցի այն, բայց մարդ սպանողը պիտի մեռցվի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ անասուն սպանողը պիտի հատուցանէ այն. Բայց մարդ սպանողը պիտի մեռցնուի։
Armenian Eastern Bible 1994
Եթէ մարդ է ծեծել, եւ սա մահացել է, ծեծողը մահապատժի թող ենթարկուի։
Armenian NEA
Եթե մարդ է ծեծել, և սա մահացել է, ծեծողը ևս թող մահանա։