Leviticus 24:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ճրագները զուտ ոսկի աշտանակի վրայ Տէրոջը առջեւ միշտ պէտք է պատրաստ ըլլան։
Armenian 2018
Նա ճրագները միշտ մաքուր աշտանակի վրա պիտի պատրաստի Տիրոջ առաջ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ճրագները մաքուր աշտանակի վերայ Եհովայի առաջին միշտ պատրաստէ։
Armenian Eastern Bible 1994
Տիրոջ առաջ, սուրբ աշտանակի վրայ մինչեւ առաւօտ վա՛ռ պահեցէք կանթեղները։
Armenian NEA
Տիրոջ առջև՝ սուրբ աշտանակի վրա, մինչև առավոտ վա՛ռ պահեք ճրագները։