Leviticus 26:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ ձեր թշնամիները պիտի հալածէք ու անոնք սրով պիտի իյնան ձեր առջեւ։
Armenian 2018
Ձեր թշնամիներին կհալածեք, և նրանք սրով կընկնեն ձեր առաջ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ ձեր թշնամիներին կհալածէք, եւ նորանք սրով կընկնեն ձեր առաջին։
Armenian Eastern Bible 1994
Դուք հալածական կ՚անէք ձեր թշնամիներին, եւ նրանք սպանուած կ՚ընկնեն ձեր առաջ։
Armenian NEA
Դուք կհալածեք ձեր թշնամիներին, և նրանք սպանված կընկնեն ձեր առաջ։