Luke 1:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Որպէս զի սորված բաներուդ ստուգութիւնը իմանաս։

որպէս զի սորված բաներուդ ստուգութիւնը իմանաս։

որպեսզի ճանաչես հավաստիությունը այն խոսքերի, որոնց աշակերտեցիր։

որպէսզի գիտնաս թէ ճշմարիտ է ինչ որ սորվեցար։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Որ իմանաս այն բաների ստուգութիւնը, որ սովորեցիր։

Armenian Eastern Bible 1994

որպէսզի ճանաչես ճշմարտութիւնն այն խօսքերի, որոնց աշակերտեցիր:

որպեսզի ճանաչես ճշմարտությունն այն խոսքերի, որոնց աշակերտեցիր։

Armenian Western NT 1994?

որպէսզի գիտնաս ստոյգը այն բաներուն մասին՝ որոնց համաձայն կրթուեցար: