Luke 1:46 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Մարիամ ըսաւ. «Իմ անձս կը մեծցնէ Տէրը։
Armenian 2017
Մարիամ ըսաւ. «Իմ անձս կը մեծցնէ Տէրը։
Armenian 2018
Եվ Մարիամն ասաց. «Թող իմ անձը Տիրոջը փառավորի։
Armenian 2019
Մարիամ ըսաւ. « Տէրը պիտի գովաբանեմ.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Մարիամը ասեց. Թող իմ անձը փառաւորէ Տիրոջը։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ Մարիամն ասաց.
Armenian NEA
Իսկ Մարիամն ասաց. «Իմ անձը պիտի փառավորի Տիրոջը,
Armenian Western NT 1994?
Մարիամ ըսաւ. «Իմ անձս կը մեծարէ Տէրը,